WaJamaika Steely na Clevie Wawashtaki Warner & Sony/ATV Juu ya Ukiukaji wa Hakimiliki ya ‘Despacito’

Wanamuziki wawili maarufu wa Jamaika, Steely na Clevie, wanawasilisha kesi mahakamani dhidi ya baadhi ya lebo kubwa zaidi za muziki kwa ukiukaji wa hakimiliki, na mojawapo ya nyimbo kubwa zaidi katika muongo mmoja uliopita, "Despacito," iko katikati ya mapambano ya kisheria.

Ikiwa hufahamu Steely & Clevie, haya ni majina mawili mashuhuri zaidi katika historia ya muziki ya Jamaika. Cleveland Browne, jina halisi la Clevie, na mali ya marehemu Wycliffe’ Steely’ Johnson wanashtaki Warner Music, Sony/ATV Music Publishing, Universal Music Latin Entertainment, na wengine kadhaa kwa kukiuka kazi zao.

Kesi hiyo iliwasilishwa katika Mahakama ya Wilaya ya Kati ya California mwezi uliopita, ikilenga moja kwa moja tasnia ya Reggaeton, haswa mwimbaji wa Puerto Rican Luis Fonsi, ambaye jina lake halisi ni Luis Alfonso Rodríguez López-Cepero, muundaji wa wimbo mkubwa wa "Despacito."

Kulingana na hati za kisheria, kesi hiyo inasema kwamba nyimbo zilizorekodiwa na Luis Fonsi na kutolewa chini ya lebo zilizotajwa kwenye kesi hiyo zilikiuka kazi ya Steely na Clevie ya 1989 ya "Fish Market". Wimbo huo, unaojulikana pia kama Poco Man Jam Riddim, ulivuma sana mwishoni mwa miaka ya 1980 na mapema hadi katikati ya miaka ya 1990.

Wawili hao wangeendelea na kuwa mwandishi mwenza wa Shabba Ranks "Dem Bow" wakitumia mdundo sawa. Wimbo huo, ambao ulikuwa ni mchanganyiko kidogo wa Soko la Samaki, ulitayarishwa na Bobby Digital lakini unachukuliwa kuwa msingi wa aina nzima ya muziki wa Reggaeton kote Amerika Kusini. Wimbo huu ulivuma sana miaka ya 90 na bado unachezwa katika vipindi vya dancehall kwa sasa.

Kampuni ya mawakili ya Doniger/Burroughs, iliyoko New York yenye ofisi huko California, inawakilisha Steely & Clevie. Kampuni hiyo ina utaalam wa kesi za hakimiliki na imefanya kazi ili kulinda haki miliki za wasanii kwa miaka mingi. Kampuni hiyo pia inasema kwamba wameshinda kesi zao zote 14 kati ya 14 za mwisho za ukiukaji wa hakimiliki na mahakama na kuibuka kidedea katika mabishano mengine kadhaa ya kisheria yanayohusu ukiukaji, na pia kurejesha zaidi ya dola za Marekani milioni 100 kwa wateja wao.

"Bwana. Browne na Bw. Johnson walifanya kazi na wasanii wengi wa hadhi ya juu na maarufu kimataifa wakiwemo nguli wa reggae Bob Marley, Bunny Wailer, Jimmy Cliff, Gregory Isaacs, Ziggy Marley na Lee ‘Scratch’ Perry,” kesi hiyo ilisema. "Estate ya Wycliffe Johnson, ndiye mrithi wa maslahi ya haki miliki za Bw. Johnson. Plaintiff Steely & Clevie Productions Ltd. ni kampuni ya uzalishaji ya Bw. Browne na Bw. Johnson.

Kampuni hiyo inasema kuwa rekodi muhimu ya “Fish Market”, iliyoandikwa na kutungwa na Cleveland Browne na Wycliffe' Steely' Johnson, imesajiliwa na Ofisi ya Hakimiliki ya Marekani kama rekodi halisi. “Fish Market” ni kazi ya asili ikiwa ni pamoja na muundo asilia wa ngoma ambayo huipa sauti ya kipekee inayoitofautisha na kazi za awali," suti hiyo inasema.

Poco Man Jam Riddim inatambulika sana kama mojawapo ya midundo muhimu zaidi katika historia ya dancehall na ilisaidia kuunda sauti ya aina hiyo katika enzi ya dhahabu ya miaka ya 1990. Wasanii waliorekodi vibao kwenye mradi huo ni pamoja na Shabba Ranks (Trailor load of girls), Papa San (Dem Fi Dead), Flourgon (Tie Me Down), Gregory Peck (Poco Man Jam), Silver Fox na Jackie Chang (Bad Whud), na Red Dragon (Bad Mind).

Reggaeton

Kwa miaka mingi, wasanii wa Reggaeton wameshutumiwa kwa kuteka nyara moja ya nyimbo muhimu ambazo ziliunda misingi ya muziki wa dancehall.

Katika mahojiano na The Breakfast Club mapema mwaka huu, Shaggy alilipima suala hilo na kusema kuwa Reggaeton, tasnia ya muziki yenye thamani ya mabilioni ya dola, bado inatumia mdundo huo wa “Dem Bow” hadi leo.

Kwa hivyo Reggaeton ambayo inatoka kwa dancehall, ni tasnia/aina ya dola bilioni, bado wapo kwenye wimbo huo wa dancehall," Shaggy alisema. "Beat yenyewe, beat yenyewe ya Reggaeton inaitwa Dem Bow, inatoka kwa Shabba Ranks' Dem Bow, bado wapo kwenye hiyo na ni aina ya dola bilioni."

Luis Fonsi anaripotiwa kuwa na thamani ya wastani wa dola za Marekani milioni 20, na utajiri wake mwingi unatokana na wimbo wake mkubwa, "Despcacito."

Luis Fonsi ni nani?

Luis Alfonso Rodríguez López-Cepero, anayefahamika kwa jina la kisanii Luis Fonsi, ni mmoja wa mastaa wakubwa kutoka Puerto Rico. Mzee huyo mwenye umri wa miaka 43 alitoa wimbo, "Despacito", akimshirikisha Daddy Yankee mnamo Januari 12, 2017, msanii mwingine wa Puerto Rican ambaye anajulikana kama "Mfalme wa Reggaeton" na mtu ambaye awali aliunda jina la Reggaeton mwaka wa 1994 wakati aina ndiyo imeanza kutengenezwa. Labda hakungekuwa na Reggaeton ikiwa si kwa Daddy Yankee na wafuasi wengine wa mapema ambao walichukua vipengele vya muziki wa dancehall na hip hop na kuunganisha pamoja kutengeneza aina ya lugha ya Kihispania.

Baada ya Fonsi kuachilia "Despacito" mwanzoni mwa 2017, wimbo huo ulivuma haraka na ukapanda juu kwenye chati ya Billboard Hot 100, na hivyo kufanya kuwa wimbo wa kwanza wa Uhispania juu ya chati hiyo tangu "Macarena" ya Los del Río ilipofanya mwaka wa 1996. wimbo pia ulitumia wiki 16 juu ya chati na kushinda Tuzo tatu za Kilatini za Grammy kwa Video Bora ya Kidato fupi ya Muziki, Wimbo wa Mwaka, na Rekodi ya Mwaka.

"Despacito" pia alikuwa Justin Bieber, na toleo hilo lilipokea uteuzi wa Grammy tatu na Tuzo tano za Muziki za Billboard.

Labda sifa kuu ambayo wimbo huo unashikilia hadi sasa ni kuwa video kubwa zaidi ya muziki inayotiririshwa katika historia ya YouTube iliyo na maoni zaidi ya bilioni 7.6 na kuhesabiwa, na kuifanya kuwa moja ya nyimbo zilizofanikiwa zaidi za Uhispania wakati wote.

Kesi ya Steely & Clevie haikufichua ni kiasi gani wanashtaki, lakini ni wazi wanapiga risasi baada ya sehemu ya mapato ya "Despacito" ambayo yanaweza kuwa 10s ya mamilioni ya dola. Wycliffe ‘Steely’ Johnson alifariki Septemba 2009 kutokana na mshtuko wa moyo ulioripotiwa huko New York.