Picha hii iliyotolewa na Disney na Marvel Studios inaonyesha Chadwick Boseman katika movie ya "Black Panther," kwenye sinema Februari 16, 2018. (Marvel Studios / Disney kupitia AP)
ADDIS ABABA, Ethiopia - The Movie Comics movie "Black Panther" imewavutia watazamaji nchini Marekani na duniani kote, ikiwa ni pamoja na Waafrika ambao wamefurahi juu ya superheroes waki-Afrika na Ufalme wao wa Wakanda.
Kuna kitu kidogo kwa kila mtu wa Wakanda kwa Waafrika. Wasanidi wa show wanaonekana wamejaribu kuingiza vipengele vya stylistic kutoka bara zima kuunda kuangalia kwa filamu, kama hii Twitterthread ya kuvutia ilichapishwa. Watazamaji wa Ethiopia, hasa, wamechochea sinema, na zaidi ya wachache wamesema nchi yao wenyewe kama msukumo wa Wakanda, utawala wa mlima usiofichwa katika filamu ambayo ilikuwa nchi pekee nchini Afrika ambayo haiwezi kuwa colonized.
Hakika, Ethiopia yenyewe ina tofauti ya kuwa nchi pekee katika bara la kupinga ukandamizaji wa Ulaya kwa Afrika mwishoni mwa karne ya 19, wakati bara liligawanyika kuwa mali ya ukoloni. Kwa kweli, kama vile Wakanda, Ethiopia, au Abyssinia kama ilivyojulikana mara moja, pia ilikuwa imetambulika sana kwa Wazungu wakati wa zama za Kati, ufalme wa Kikristo wa kihistoria wa utajiri mkubwa, uliozungukwa na majimbo ya Kiislamu yenye chuki, yaliyofichwa milimani na nyumbani kwa Prester John wa hadithi.
Idadi ya Waitiopiya wameelezea juu ya vyombo vya habari vya kijamii kufanana kati ya Wakanda na Ethiopia. Miongoni mwao ni Tsedale Lemma, mhariri wa Addis Standard, mojawapo ya maduka machache ya vyombo vya habari vya kujitegemea nchini, ambaye alichukua muda nje ya kutoa ripoti ya hali ya nchi ya dharura kusema kuwa Ethiopia ni Wakanda, "usiondoe techno-utopia.
#Wakanda ADDIS ABABA, Ethiopia - The Movie Comics movie "Black Panther" imewavutia watazamaji nchini Marekani na duniani kote, ikiwa ni pamoja na Waafrika ambao wamefurahi juu ya superheroes waki-Afrika na Ufalme wao wa Wakanda.
Kuna kitu kidogo kwa kila mtu wa Wakanda kwa Waafrika. Wasanidi wa show wanaonekana wamejaribu kuingiza vipengele vya stylistic kutoka bara zima kuunda kuangalia kwa filamu, kama hii Twitterthread ya kuvutia ilichapishwa. Watazamaji wa Ethiopia, hasa, wamechochea sinema, na zaidi ya wachache wamesema nchi yao wenyewe kama msukumo wa Wakanda, utawala wa mlima usiofichwa katika filamu ambayo ilikuwa nchi pekee nchini Afrika ambayo haiwezi kuwa colonized.
Hakika, Ethiopia yenyewe ina tofauti ya kuwa nchi pekee katika bara la kupinga ukandamizaji wa Ulaya kwa Afrika mwishoni mwa karne ya 19, wakati bara liligawanyika kuwa mali ya ukoloni. Kwa kweli, kama vile Wakanda, Ethiopia, au Abyssinia kama ilivyojulikana mara moja, pia ilikuwa imetambulika sana kwa Wazungu wakati wa zama za Kati, ufalme wa Kikristo wa kihistoria wa utajiri mkubwa, uliozungukwa na majimbo ya Kiislamu yenye chuki, yaliyofichwa milimani na nyumbani kwa Prester John wa hadithi.
Idadi ya Waitiopiya wameelezea juu ya vyombo vya habari vya kijamii kufanana kati ya Wakanda na Ethiopia. Miongoni mwao ni Tsedale Lemma, mhariri wa Addis Standard, mojawapo ya maduka machache ya vyombo vya habari vya kujitegemea nchini, ambaye alichukua muda nje ya kutoa ripoti ya hali ya nchi ya dharura kusema kuwa Ethiopia ni Wakanda, "usiondoe techno-utopia.
#BlackPanther— Tsedale Lemma (@tselemma) February 18, 2018
I think what Lee had in mind when creating the fictional enclave of #Wakanda, the E. African county that eluded colonialism, is #Ethiopia.
So I say #Wakanda minus its techno-utopia, curiosity for futurism and imagination (frankly the things we lack) = #Ethiopia.
Nini hadithi ya Ethiopia inaathiri "Black Panther" Stan Lee ni juu ya mjadala, lakini tabia ya kwanza ilionekana mwaka wa 1966, miaka mitatu baada ya Mfalme wa Ethiopia Haile Selassie akitembelea Marekani na Rais John F. Kennedy, wakichukulia ulimwengu kwa tamasha la kifalme la Kiafrika kudai karne za uzazi. Sinema moja ya Addis Ababa inayoonyesha filamu za kigeni zimekuwa na uchunguzi wa kuuza nje mara kadhaa kwa siku tangu filamu iliyotolewa hapa zaidi ya juma moja iliyopita, na meneja wa michezo ya sinema Elias Abraha anatarajia kushikamana kwa wiki kadhaa zijazo. "Watu walipenda sana kwa sababu ina uhusiano na njia ya maisha hapa, na wahusika ni kuhusiana na makabila huko Afrika; inagusa kila mtu, "alisema. "Black Panther" ni filamu bora zaidi kwenye uwanja wa michezo tangu uhuru wa 3-D wa "Avatar" mwaka 2013, aliongeza. "Haiwezi kulinganishwa na movie yoyote ya franchise ambayo tumeonyesha hapa," alisema Abraha. Katika uchunguzi wa Jumamosi usiku uliojaa, watazamaji walifurahi na wakashangaa kicheko wakati dada wa Black Panther alipiga "colonizer" kwa wakala wa CIA mbaya aliyecheza na Martin Freeman. Baadaye, kulikuwa na kicheko zaidi wakati mfalme mwingine wa Kiafrika alipokwisha kumruhusu wakala wa CIA kabla ya kumwambia kwamba ikiwa atasema neno jingine, angeweza kulishwa kwa watoto wa kiongozi (joke tangu kabila ilikuwa kweli mboga). Ilikuwa ni kuondoka kubwa kutoka kwenye filamu za kawaida za vitendo vya Hollywood ambazo zinaonyesha hapa, na mashujaa wao nyeupe kuokoa siku.
"Si kawaida kuona mtu mweusi kuchukua," alisema Blen Sahilu, mwanasheria wa Ethiopia na mwanaharakati ambaye ameona movie mara tatu. Alichagua nafasi ya Shuri, ambaye pia ni mwanasayansi mkuu wa Wakanda, kwa matokeo yake.
"Jukumu ambalo anavyo, ni muhimu sana, jinsi yeye ni mzuri sana ... yeye ni akili nyuma ya teknolojia ya Black Panther inatumia."
"Nilipomaliza sinema hiyo, nilidhani, fikiria ikiwa nimeona hii wakati nilipo na umri wa miaka 12," alisema, akiona pia mjadala wa kati katika filamu kati ya Black Panther na nemesis yake Erik Killmonger kuhusu jinsi ya kukabiliana na makosa dhidi ya Waafrika. "Unaweza kuleta mabadiliko gani? Vita kati ya Black Panther na Killmonger ni shule mbili za mawazo kuhusu jinsi tunavyoitikia imperialism na nguvu. "
Tofauti na Wakanda wa kihistoria, hata hivyo, Ethiopia haiwezi kutegemea madini mengine ya kichawi ili kuweka uhuru wake. Badala yake, ilikuwa na kupigana nayo. Mnamo Machi 1, nchi inaadhimisha siku moja muhimu ya likizo, ikicheza vita vya Adwa, ushindi mnamo mwaka wa 1896 dhidi ya jeshi la Italia linalojishughulisha na kushinda eneo la mwisho la Afrika la bure.
Jeshi la Kiitaliano la watu 20,000, wengi wao wanajiandikisha kutoka Eritrea ya hivi karibuni ya kikoloni, walikabiliana na askari wa Mfalme Menelik II wa 100,000. Wengine wa Italia hawakuwa na wasiwasi sana kuhusu hali hiyo. Baada ya yote, hii ilikuwa mwishoni mwa karne ya 19 wakati majeshi yenye silaha na mafunzo yaliyofundishwa vizuri mara kwa mara alishinda majeshi makubwa ya askari wa "asili".
Isipokuwa wakati huu ulikuwa tofauti. Mbali na kuwa na ustaarabu ulioishi nyuma ya miaka 2,000, Ethiopia pia iliunganishwa kwa mara ya kwanza kwa muda wa miaka mingi chini ya Menelik, ambaye pia alifanikiwa kununua silaha za kisasa za mkono askari wake.Mchoro wa Mfalme Menelik II wa Ethiopia katika vita vya Adwa mnamo 1896. (Chris Hellier / Corbis kutoka Getty Images /)
Majeshi ya kikoloni yalishindwa huko Afrika kabla. Zulus zilishambulia nguvu ya Uingereza huko Isandlwana nchini Afrika Kusini mwaka 1879, na jeshi la kidini la Sudan Mahdi lilishambulia Khartoum mwaka 1885. Lakini wote walishindwa mwisho.
Kwa Adwa, ushindi wa Ethiopia ulikuwa wa maamuzi, na Italia hawakurudi kwa karne ya nusu. Ilikuwa msukumo kwa Waafrika katika bara zima la kikoloni - ingawa baadhi ya makabila mengine ya Ethiopia yanaweza kusema kwamba Menelik, katika kuunganisha nchi hiyo, alikuwa akifanya brand yake mwenyewe ya ukoloni na ushindi.
Waislamu, basi chini ya utawala wa fascist, walirudi mwaka 1936 na ulichukua Ethiopia kwa ufupi kwa msaada wa kiasi kikubwa cha gesi ya haradali (inaonekana Wazungu hawakuhitaji kufuata itifaki za Geneva wakati wa kushambulia Waafrika) kabla ya kupelekwa nje miaka mitano baadaye Majeshi ya Uingereza kwa msaada wa waasi wa Ethiopia. Kwa kweli tofauti kubwa kubwa kati ya Ethiopia na Wakanda ni kwamba Ethiopia sio peponi ya juu ya kiteknolojia ya mwenzake wa kihistoria, na licha ya historia yake ya uhuru, hakika si nchi tajiri zaidi katika bara.
Hata hivyo imekuwa msukumo muhimu kwa Afrika, na - kama Waitiopia wanapokukumbusha Waafrika wenzake (wakati mwingine kwa uchungu wao) - angalau sehemu ya bara haibakia huru ya udhibiti wa Ulaya wakati wa ufalme.
Kama kikundi cha blogu cha Ethiopia cha De Birhan kinasema kwa muda mrefu baada ya kuchunguza ushawishi wa Ethiopia juu ya filamu, labda kuna uwezekano wa kuwa na sauti zaidi kutoka kwa habari.
"Panther Black ni umoja na muundo wa falme za Ethiopia na nyingine za Afrika, historia, utamaduni na maeneo. Inaleta maswali juu ya kutambua kwa sababu ya historia pamoja na haki miliki, "tovuti hiyo imesema.





No comments:
Post a Comment